Cerca
Close this search box.

Aggiungi qui il testo dell'intestazione

ARTICOLO 1 – OGGETTO

Let’s Brum è una piattaforma, sviluppata per servizi di bikepooling, accessibile su un sito Web all’indirizzo  www.letsbrum.it, progettata per mettere in contatto conducenti che viaggiano verso una determinata destinazione con passeggeri che vanno nella stessa direzione, al fine di consentire loro di condividere il viaggio e quindi i relativi costi

Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo hanno lo scopo di governare l’accesso e le condizioni di utilizzo della Piattaforma. Si prega pertanto di leggerle attentamente.

L’Utente riconosce e accetta che Let’s Brum non è parte di alcun accordo, contratto o relazioni contrattuali, di qualsiasi natura, concluso tra gli Utenti della sua Piattaforma.

 

ARTICOLO 2 – DEFINIZIONI

Per una migliore comprensione di quanto in oggetto, si fa riferimento alle seguenti definizioni:

“Account”: designa l’account che deve essere creato per diventare Utente e accedere a determinati servizi offerti dalla Piattaforma;

“Account Facebook”: assume il significato indicato nel seguente Articolo 3.2;

“Annuncio di Bikepooling” (o anche “Annuncio”): designa un annuncio su un Viaggio in bikepooling pubblicato sulla Piattaforma da un Conducente;

“Let’s Brum”: è l’ideatore e sviluppatore della Piattaforma in oggetto;

“Condizioni Generali di Utilizzo”: designa le presenti Condizioni Generali di Utilizzo, che l’Utente accetta con l’iscrizione alla Piattaforma;

“Conducente”: designa l’Utente che usa la Piattaforma per offrirsi di trasportare un altro soggetto in cambio di un Contributo alle spese, per un Viaggio in Bikepooling e a un orario definito;

“Conferma di prenotazione”: assume il significato indicato nel prosieguo del presente contratto;

“Contenuto dell’Utente”: assume il significato indicato nel prosieguo del presente contratto;

“Contributo alle spese”: designa, per un dato Viaggio in Bikepooling, la somma di denaro richiesta dal Conducente e accettata dal Passeggero come contributo ai costi del viaggio;

“Passeggero”: designa l’Utente che ha accettato l’offerta di essere trasportato dal Conducente e che ha prenotato un Posto;

Piattaforma: indica la piattaforma Let’s Brum;

“Posto”: designa il posto prenotato da un Passeggero nel veicolo del Conducente;

Prezzo”: designa il prezzo del Posto a bordo  del veicolo              ;

“Sito Web”: designa il sito Web accessibile all’indirizzo www.                                ;

“Tratta”: assume il significato indicato nel prosieguo del presente contratto;

“Utente”: designa qualsiasi soggetto che abbia creato un Account sulla Piattaforma;

“Viaggio in Bikepooling” (o anche “Viaggio”): designa il viaggio oggetto di un Annuncio di Bikepooling pubblicato da un Conducente sulla Piattaforma e in relazione al quale accetta di trasportare Passeggeri in cambio di un Contributo alle spese.

 

 

ARTICOLO 3 – REGISTRAZIONE SULLA PIATTAFORMA

3.1. – Condizioni di registrazione sulla Piattaforma

La Piattaforma può essere utilizzata da persone di età pari o superiore a 18 anni. La registrazione sulla Piattaforma di un minorenne è severamente vietata. Accedendo, utilizzando o registrandosi sulla Piattaforma, l’Utente dichiara e garantisce di aver compiuto 18 anni.

 

3.2. – Creazione di un account

La Piattaforma consente agli Utenti di inviare e visualizzare Annunci di Bikepooling e interagire tra loro per prenotare un Posto.

È possibile visualizzare gli Annunci se non si è registrati sulla Piattaforma. Tuttavia, non è possibile pubblicare un Annuncio o prenotare un Posto senza aver prima creato un Account ed essere diventato un Utente.

Per creare l’Account, è possibile:

(i) compilare tutti i campi obbligatori del modulo di registrazione;

(ii) accedere al proprio Account Facebook tramite la Piattaforma. Utilizzando tale funzionalità, l’Utente prende atto che Let’s Brum avrà accesso, pubblicherà sulla Piattaforma e conserverà alcune informazioni acquisite dall’Account Facebook. È possibile eliminare il collegamento tra il proprio Account e l’Account di Facebook in qualsiasi momento attraverso la sezione “Verifiche” del profilo. Per maggiori informazioni sull’uso dei dati dall’Account Facebook, si prega di leggere attentamente l’Informativa sulla privacy nella sezione dedicata di cui al presente contratto, nonché quella di Facebook.

Per registrarsi sulla Piattaforma, è necessario aver letto ed accettato le presenti Condizioni Generali di Utilizzo e l’Informativa sulla privacy.

Con la creazione dell’Account, a prescindere dal metodo scelto, l’Utente accetta di fornire informazioni accurate e veritiere, nonché di aggiornarle – dal proprio profilo o informando Let’s Brum – in modo da garantirne la rilevanza e l’accuratezza per tutta la durata dei suoi rapporti contrattuali con Let’s Brum.

Nel caso di registrazione via e-mail, l’Utente accetta di tenere segreta la password scelta al momento della creazione dell’Account e di non comunicarla a nessuno. Se l’Utente perde o rivela la propria password, l’Utente si impegna a informare immediatamente Let’s Brum. Solo l’Utente è responsabile per l’utilizzo dell’Account da parte di terzi.

L’Utente si impegna a non creare o utilizzare, sotto la propria identità o quella di terzi, Account diversi da quello inizialmente creato.

 

3.3. – Verifica

Let’s Brum può, a fini di trasparenza, per aumentare la sicurezza o prevenire o rilevare frodi, istituire un sistema per la verifica di alcune delle informazioni fornite sul profilo. Ciò vale in special modo quando l’Utente immette il numero di telefono o fornisce un documento di riconoscimento.

L’Utente riconosce e accetta che qualsiasi riferimento sulla Piattaforma o sui Servizi a “informazioni verificate” (o qualsiasi termine simile), significa solo che un Utente ha superato con successo la procedura di verifica esistente sulla Piattaforma o dei Servizi al fine di fornire ulteriori informazioni relative all’Utente con il quale si sta prendendo in considerazione di viaggiare.

Let’s Brum non può garantire la veridicità, l’affidabilità o la validità delle informazioni oggetto della procedura di verifica.

 

3.4. – Regole generali per gli Utenti

Aderendo al presente accordo, l’Utente riconosce di essere l’unico responsabile per quanto concerne il rispetto di tutte le leggi, i regolamenti e gli obblighi applicabili all’utilizzo della Piattaforma.

Pertanto, l’Utente si impegna a rispettare le presenti regole e ad astenersi dall’aiutare o indurre altri a violarle o eluderle e precisamente:

(i) l’Utente si obbliga ad agire con integrità, comunicando ed interagendo con gli altri Utenti in modo educato e rispettoso, senza adottare atteggiamenti molesti o discriminatori;

(ii) l’Utente si impegna a non hackerare, evitare, rimuovere, compromettere o altrimenti tentare di eludere qualsiasi misura di sicurezza o tecnologica utilizzata per proteggere la Piattaforma (o i suoi Contenuti) ed in generale ad astenersi da qualsiasi condotta che possa danneggiare o influenzare negativamente le prestazioni o il corretto funzionamento della Piattaforma;

(iii) l’Utente si obbliga a non violare i diritti e l’immagine di Let’s Brum, con particolare riferimento ai suoi diritti di proprietà intellettuale, e si astiene pertanto altresì dall’utilizzare, copiare, mostrare, o porre in essere mirroring o framing di qualsiasi contenuto, marchio, layout di pagina o design, della Piattaforma,

(iv) l’Utente prende atto di non poter utilizzare gli strumenti predisposti dalla Piattaforma per scopi professionali, commerciali o di lucro;

(v) l’Utente si impegna, sia nel momento della creazione che in quello di aggiornamento dell’account, a non riferire agli altri Utenti informazioni false, fuorvianti, dannose o fraudolente;

La Piattaforma pone altresì ulteriori regole che l’Utente, aderendo al presente contratto, è tenuto a rispettare, con particolare riferimento alla sua qualifica di Conducente o Passeggero.

 

3.5. – Regole per gli Utenti che rivestono la qualifica di Conducente

Con particolare riferimento all’Utente che rivesta altresì la qualifica di Conducente, l’Utente si impegna a:

(i) rispettare tutte le leggi, i regolamenti e i codici applicabili alla guida e al veicolo. In ogni caso l’Utente dovrà possedere e tenere a disposizione del Passeggero e delle autorità che potrebbero richiederlo qualsiasi documento attestante la sua identità – nonché, in caso di Viaggio transfrontaliero, il diritto di attraversare la frontiera;

(ii) essere in possesso di una valida patente di guida, nonché di un’assicurazione di responsabilità civile valida al momento del Viaggio che copra il bikepooling, affinchè i Passeggeri siano considerati come soggetti terzi nel veicolo e siano quindi coperti da assicurazione. Di conseguenza, l’Utente non potrà pubblicare un Annuncio relativo a un veicolo che non sia di sua proprietà o che non sia autorizzato ad utilizzare a fini di bikepooling;

(iii) tenere una condotta diligente durante la guida, astenendosi dal condurre il veicolo in caso di incapacità – di qualsiasi tipo – alla guida ed inoltre dall’assumere alcun sostanza che possa metterne in pericolo l’attenzione e la capacità di guida in completa sicurezza;

(iv) pubblicare Annunci corrispondenti unicamente a Viaggi effettivamente programmati;

(v) condurre il Viaggio come descritto nell’Annuncio, a rispettare i tempi e i luoghi concordati con gli altri Utenti (in particolare, luogo di incontro e di scarico). In caso di ritardo o modifica dei tempi o del Viaggio, l’Utente si impegna altresì ad informare il Passeggero tempestivamente;

(vi) attendere i Passeggeri al punto d’incontro concordato per almeno 20 minuti dopo l’orario concordato;

(vii) non prendere più Passeggeri rispetto al numero di Posti indicato nell’Annuncio;

(viii) assicurarsi che il Passeggero possa contattarlo telefonicamente tramite il numero registrato sul profilo;

(ix) non generare alcun profitto attraverso la Piattaforma;

 

3.6. – Regole per gli Utenti che rivestano la qualifica di Passeggero

Con particolare riferimento all’Utente che rivesta altresì la qualifica di Passeggero, l’Utente si impegna a:

(i) adottare un comportamento adeguato durante il Viaggio, astenendosi altresì dal portare a bordo qualsiasi oggetto, sostanza o animale che possa ostacolare la concentrazione o la guida del Conducente;

(ii) rispettare il veicolo del Conducente e la sua pulizia;

(iii) informare il Conducente senza indugio in caso di ritardo;

(iv) pagare al Conducente il Contributo alle spese concordato;

(v) attendere il Conducente al punto d’incontro per almeno 20 minuti dopo l’orario concordato;

(vi) esibire a Let’s Brum o al Conducente che lo richieda, un documento attestante la propria identità. In ogni caso l’Utente dovrà possedere e tenere a disposizione del Conducente e delle autorità che potrebbero richiederlo qualsiasi documento attestante la sua identità – nonché, in caso di Viaggio transfrontaliero, il diritto di attraversare la frontiera;

(vii) assicurarsi che il Conducente possa contattarlo telefonicamente tramite il numero registrato sul profilo.

 

 

ARTICOLO 4 – USO DEI SERVIZI

4.1. – Pubblicazione di Annunci di bikepooling

L’Utente, purché siano soddisfatte le condizioni qui di seguito indicate, può creare e pubblicare Annunci di bikepooling sulla Piattaforma inserendo informazioni sul Viaggio di bikepooling che ha intenzione di fare (date/orari e punti di raccolta e arrivo, numero di posti offerti, opzioni disponibili, importo del Contributo alle spese ecc.).

Con la pubblicazione di un Annuncio di bikepooling, è possibile indicare le città intermedie in cui l’Utente accetta di fermarsi, al fine di far salire o scendere i Passeggeri. Si definiscono “Tratte”, le sezioni di viaggio effettuate in bikepooling tra tali città intermedie o tra una di queste città intermedie e il punto di raccolta o la destinazione del Viaggio di bikepooling.

Al fine di autorizzare la pubblicazione di un Annuncio di bikepooling, devono essere soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

(i) l’Utente deve essere in possesso una patente di guida valida di tipo A2 o A (o equivalente patente estera);

(ii) l’Utente è tenuto a pubblicare Annunci di bikepooling solo per veicoli di sua esclusiva proprietà e in tutti i casi in cui non ne sia proibito l’uso a fini di bikepooling;

(iii) l’Utente è altresì il conducente principale del veicolo oggetto dell’Annuncio di bikepooling;

(iv) il veicolo è dotato di regolare assicurazione per terzi in corso di validità;

(v) non sussiste, in capo all’Utente, alcuna incapacità alla guida;

(vi) il veicolo che si intende utilizzare per il Viaggio di bikepooling è un veicolo con   due ruote e un numero massimo di posti equivalente a 2; nel caso di Sidecar/motocarrozzetta il veicolo utilizzato avrà tre ruote

(vii) l’Utente non deve pubblicare un altro annuncio per il medesimo Viaggio di bikepooling già pubblicato sulla Piattaforma;

(viii) l’Utente non offre più Posti rispetto al numero disponibile nel veicolo;

(ix) tutti i Posti offerti si riferiscono ad un motoveicolo conforme ai requisiti di legge, con revisione aggiornata ai sensi di legge ed omologato nel rispetto delle norme di sicurezza;

L’Utente riconosce di essere l’unico responsabile per il contenuto dell’Annuncio di bikepooling pubblicato sulla Piattaforma. Di conseguenza, l’Utente dichiara e garantisce l’accuratezza e la veridicità di tutte le informazioni contenute nell’Annuncio di bikepooling e si impegna a condurre il Viaggio in conformità alle condizioni descritte nell’Annuncio di bikepooling.

L’Annuncio di bikepooling, sarà pubblicato sulla Piattaforma e quindi visibile agli Utenti e a tutti i visitatori – anche non utenti – che eseguono una ricerca sulla Piattaforma o sul sito Web di partner Let’s Brum.

Let’s Brum si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso, di non pubblicare o rimuovere, in qualsiasi momento, qualsiasi Annuncio di bikepooling non conforme alle Condizioni generali di utilizzo o che consideri come dannoso per la sua immagine, quella della Piattaforma o quella dei Servizi.

4.2. – Prenotazione di un Posto

Let’s Brum ha creato un sistema di prenotazione on-line dei Posti per i Viaggi offerti sulla Piattaforma.

Pertanto, il Passeggero interessato ad un Annuncio di bikepooling, può effettuare una richiesta di prenotazione online. Tale richiesta di prenotazione è:

(i) accettata manualmente dal Conducente. Dopo la convalida automatica o manuale della richiesta di prenotazione da parte del Conducente, il Passeggero riceve una “conferma di prenotazione”. In tal caso, l’Utente e Conducente che ha scelto di gestire manualmente le richieste di prenotazione al momento della pubblicazione dell’Annuncio di bikepooling, è tenuto a rispondere a tutte le richieste di prenotazione entro il termine indicato. In caso contrario, la richiesta di prenotazione scadrà automaticamente.

L’Utente prende atto che l’utilizzo dei Servizi, sia che avvenga in qualità di Passeggero sia che avvenga in qualità di Conducente, si riferisce ad una persona fisica specifica, a sua volta Utente in quanto iscritta alla Piattaforma. L’identità dell’Utente (sia esso Conducente o Passeggero) deve pertanto corrispondere all’identità comunicata a Let’s Brum e all’altro Utente che partecipa al Viaggio in bikepooling.

Ciascun Utente può prenotare esclusivamente il proprio Posto e non è ammessa la prenotazione di Posti per conto di terzi. Allo stesso modo, è vietato pubblicare un Annuncio di bikepooling per conto di un Conducente diverso dall’Utente.

4.3. – Sistema di revisione

Let’s Brum permette all’Utente di lasciare un feedback su un Conducente (ove sia Passeggero) o su un Passeggero (ove sia un Conducente) con cui ha condiviso un Viaggio. Non è pertanto ammissibile la recensione su un altro Utente con il quale (sia come Passeggero, sia come Conducente) non si sia effettivamente condiviso un viaggio.

A tale feedback dell’Utente (sia Passeggero che Conducente), può successivamente abbinarsi il feedback di risposta dell’Utente con cui abbia condiviso il viaggio. L’utente prende atto e accetta che la recensione (o entrambe le recensioni) sarà visibile sul profilo e pubblicata dalla Piattaforma entro un termine di circa 14 giorni. Ciò in quanto Let’s Brum si riserva la mancata pubblicazione ovvero l’eliminazione di qualsiasi feedback o commento il cui contenuto, a giudizio della Piattaforma, violi le condizioni generali di utilizzo.

Inoltre, Let’s Brum si riserva il diritto di sospendere l’Account, limitare l’accesso ai Servizi o risolvere le presenti Condizioni generali di utilizzo nel caso in cui l’Utente abbia ricevuto almeno tre feedback, il cui punteggio medio ricevuto sia inferiore o uguale a 3.

 

 

ARTICOLO 5 – ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA’ PER LO SVILUPPATORE

Lo sviluppatore non approva né garantisce l’esistenza, la condotta, le prestazioni, la sicurezza, la qualità, la legalità o l’idoneità di alcun Utente e non garantisce altresì che la verifica ed i controlli di identità condotti sugli Utenti (laddove possibile) identifichino comportamenti scorretti passati o impediscano comportamenti scorretti futuri. Qualsiasi riferimento a un Utente “verificato” (o termine simile) indica solo che l’Utente o la Piattaforma ha completato una procedura di verifica o identificazione pertinente e nient’altro.

Lo sviluppatore non è responsabile per le interruzioni o i disagi di Internet e dell’infrastruttura delle telecomunicazioni, che esulano dal suo controllo e possono determinare interruzioni nella disponibilità della Piattaforma. Let’s Brum può limitare, temporaneamente e tenendo conto dei legittimi interessi degli Utenti (a titolo meramente esemplificativo, anche mediante preavviso), la disponibilità della Piattaforma o di determinate funzionalità della stessa qualora ciò sia necessario in considerazione di limiti di capacità, della sicurezza o integrità dei server o per eseguire interventi di manutenzione volti a garantire il corretto o migliorato funzionamento della Piattaforma.

L’Utente, nella misura massima consentita dalla legge vigente, accetta di esonerare, difendere (a discrezione di Let’s Brum), indennizzare e manlevare Let’s Brum da e contro eventuali reclami, responsabilità, danni, perdite e spese, tra cui, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, costi ragionevoli a livello legale e contabile, derivanti da o in qualsiasi modo correlati a: (i) una violazione, da parte dell’Utente, dei presenti Termini (tra cui eventuali termini supplementari o aggiuntivi che si applicano a un prodotto o a una funzione) delle Politiche o Standard; (ii) un utilizzo improprio, da parte dell’Utente, della Piattaforma Let’s Brum; (iii) l’interazione, da parte dell’Utente, con qualsiasi Utente o l’utilizzo servizi offerti dalla Piattaforma, che possano causare – a titolo esemplificativo e non esaustivo – eventuali lesioni, perdite o danni (compensativi, diretti, indiretti, consequenziali o di altra natura) di qualsiasi tipo che derivino da o siano il risultato di tale interazione o utilizzo; (iv) la violazione, da parte dell’Utente, di qualsiasi legge, regolamento o diritto di terzi, come la proprietà intellettuale o i diritti alla privacy.

Let’s Brum non sarà responsabile per eventuali ritardi o inadempienze derivanti da cause di forza maggiore o al di fuori del suo ragionevole controllo, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, calamità naturali, guerre, terrorismo, sommosse, embarghi, atti di autorità civili o militari, incendi, inondazioni, incidenti, epidemie o malattie, scioperi o carenze di mezzi di trasporto, carburante, energia, manodopera o materiali.

 

 

ARTICOLO 6 – CONDIZIONI FINANZIARIE

L’Utente, come Conducente, ha la possibilità di richiedere il pagamento di un Contributo alle spese al Passeggero del suo Viaggio. Il Passeggero si impegna a corrispondere al Conducente quanto dovuto a titolo di Contributo alle spese al “Punto di arrivo”, ossia al punto concordato di conclusione del Viaggio. Il Conducente non potrà in alcun modo richiedere alcun pagamento (sia parziale che totale) del Contributo alle spese prima che il Viaggio abbia luogo.

 

 

ARTICOLO 7 – POLITICA DI CANCELLAZIONE

Poiché la modalità di pagamento prevista per il Contributo alle spese è il pagamento in contanti, in caso di annullamento del Viaggio (sia da parte del Conducente, sia da parte del Passeggero), il pagamento del Contributo alle spese non avrà luogo. Pertanto, in tal caso, il Passeggero non effettuerà il pagamento e il Conducente non riceverà il Contributo alle spese.

 

 

ARTICOLO 8 – RISOLUZIONE DEL CONTRATTO

8.1 Durata.

L’accordo tra l’Utente e Let’s Brum, di cui ai presenti Termini, rimane in vigore fino alla sua risoluzione da parte dell’Utente o di Let’s Brum in conformità ai presenti Termini.

8.2 Risoluzione

Il presente accordo può essere risolto in qualsiasi momento dall’Utente, sia mediante invio a Let’s Brum una email contenente tale dichiarazione, sia mediante eliminazione dell’account da parte dell’Utente.

Let’s Brum può risolvere il presente contratto per qualsiasi motivo con un preavviso di 30 giorni via email o tramite le altre informazioni di contatto che l’Utente ha fornito per il suo account. Let’s Brum può altresì risolvere il presente accordo immediatamente e senza preavviso e interrompere l’accesso alla Piattaforma Let’s Brum nei seguenti casi:

(i) vi sia violazione, in modo sostanziale, dei presenti Termini o delle Policies della Piattaforma;

(ii) vi sia violazione delle leggi applicabili;

(iii) tale azione si renda necessaria per proteggere l’integrità personale o la proprietà di Let’s Brum, dei suoi Utenti o di terze parti (ad esempio in caso di comportamento fraudolento di un Utente);

(iv) l’account sia inattivo da più di due anni.

 

8.3 Violazioni dei Membri.

Let’s Brum può: sospendere o limitare l’accesso o l’utilizzo della Piattaforma e/o dell’account dell’Utente, sospendere o rimuovere Annunci, Recensioni o altri Contenuti, cancellare prenotazioni in sospeso o confermate; sospendere o revocare qualsiasi stato speciale associato all’ account dell’Utente, nei seguenti casi:

(i) violazione dei presenti Termini, Politiche o Standard, nonché di leggi, regolamenti o diritti di terze parti applicabili;

(ii) reiterato ricevimento di Recensioni scadenti ovvero comunicazioni o reclami sulla prestazione o condotta dell’Utente di cui Let’s Brum venga messa a conoscenza;

(iii) ripetuta cancellazione di prenotazioni confermate o mancata risposta a richieste di prenotazione senza un motivo valido;

(iv) necessità per proteggere la sicurezza personale o la proprietà di Let’s Brum, dei suoi Utenti o di terze parti.

In caso di violazioni non sostanziali o laddove altrimenti opportuno, Let’s Brum comunicherà all’Utente qualsiasi eventuale misura che intende adottare e darà all’Utente l’opportunità di risolvere il problema, salvo che tale notifica impedisca o ostacoli l’accertamento o la prevenzione di frodi o altre attività illecite, danneggi i legittimi interessi di altri Utenti o di terzi ovvero violi le leggi applicabili.

 

8.4 Ordini dell’autorità.

Let’s Brum può intraprendere qualsiasi azione che ritenga ragionevolmente necessaria per rispettare la legge applicabile, o l’ordine o la richiesta di un tribunale, delle forze dell’ordine o di un’altra agenzia amministrativa o ente governativo, incluse le misure sopra descritte nella Sezione 13.3.

 

8.5 Effetto della risoluzione.

In caso di chiusura dell’account dell’Utente sulla Piattaforma, qualsiasi prenotazione confermata verrà automaticamente cancellata. A seguito della risoluzione del presente accordo, l’Utente non avrà diritto al ripristino del proprio account o dei suoi Contenuti. Se l’accesso o utilizzo della Piattaforma Let’s Brum è stato limitato, o se l’account Let’s Brum è stato sospeso o il presente accordo è stato risolto su iniziativa dello Sviluppatore, l’Utente non potrà registrare un nuovo account né accedere alla Piattaforma Let’s brum e/o utilizzarla attraverso un account di un altro Utente.

 

 

ARTICOLO 9 – DATI PERSONALI

Nel contesto dell’utilizzo della Piattaforma da parte dell’Utente, Let’s Brum raccoglierà ed elaborerà alcuni dei dati personali dell’Utente. Utilizzando la Piattaforma ed effettuando la registrazione come Utente, l’Utente riconosce e accetta il trattamento dei propri dati personali da parte di Let’s Brum nel rispetto della normativa vigente e delle disposizioni della informativa sulla privacy.

 

 

ARTICOLO 10 – PROPRIETA’ INTELLETTUALE E PUBBLICAZIONE DI CONTENUTI

10.1.    Contenuto pubblicato da Let’s Brum

Con riferimento ai contenuti forniti dai suoi Utenti, Let’s Brum è l’unico titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio, alla Piattaforma, il suo contenuto (in particolare testi, immagini, disegni, loghi, video, suoni, dati, grafica) e al software e ai database che ne assicurano il funzionamento.

Let’s Brum concede un diritto non esclusivo, personale e non trasferibile di utilizzare la Piattaforma e i Servizi, per uso personale e privato, su base non commerciale e in conformità alle finalità della Piattaforma e dei Servizi.

È vietato qualsiasi altro uso o sfruttamento della Piattaforma e dei Servizi, e del loro contenuto.

In particolare, all’Utente è vietato:

(i) riprodurre, modificare, adattare, distribuire, rappresentare e diffondere pubblicamente la Piattaforma, i Servizi e il contenuto, con l’eccezione di quanto espressamente autorizzato da Let’s Brum;

(ii) decompilare e applicare reverse engineering alla Piattaforma o ai Servizi, fatte salve le eccezioni previste dai testi in vigore;

(iii) estrarre o tentare di estrarre (in particolare utilizzando robot per data mining o qualsiasi altro strumento di raccolta dati simile) una parte sostanziale dei dati della Piattaforma.

10.2.    Contenuto pubblicato dall’Utente sulla Piattaforma

Al fine di consentire la fornitura dei Servizi, e in conformità con l’obiettivo della Piattaforma, l’Utente concede a Let’s Brum una licenza non esclusiva di utilizzare il contenuto e i dati forniti nel contesto dell’uso da parte dell’Utente dei Servizi (di seguito, “Contenuto dell’Utente”). Per consentire a Let’s Brum di distribuire tramite la rete digitale e in conformità con qualsiasi protocollo di comunicazione (in particolare Internet e rete mobile), e per fornire il contenuto della Piattaforma al pubblico, l’Utente autorizza Let’s Brum, in tutto il mondo e per tutta la durata dei suoi rapporti contrattuali con Let’s Brum, a riprodurre, rappresentare, adattare e tradurre il Contenuto dell’Utente come segue:

(i)  l’Utente autorizza Let’s Brum a riprodurre tutto o parte del Contenuto dell’Utente su qualsiasi supporto di registrazione digitale, noto o ancora sconosciuto, e in particolare su qualsiasi server, hard disk, scheda di memoria, o qualsiasi altro supporto equivalente, in qualsiasi formato e con qualsiasi procedimento, noto o ancora sconosciuto, nella misura necessaria per qualsiasi operazione di archiviazione, backup, trasmissione o download correlata al funzionamento della Piattaforma e alla fornitura del Servizio;

(ii) l’Utente autorizza Let’s Brum ad adattare e tradurre il Contenuto dell’Utente, e di riprodurre questi adattamenti su qualsiasi supporto digitale, attuale o futuro, come indicato al punto (i) precedente, con l’obiettivo di fornire i Servizi, in particolare in diverse lingue. Tale diritto comprende in particolare la possibilità di apportare modifiche alla formattazione del Contenuto dell’Utente, con il rispetto del suo diritto morale, ai fini del rispetto dell’impostazione grafica della Piattaforma e/o di renderlo tecnicamente compatibile in vista della sua pubblicazione tramite la Piattaforma.

 

 

ARTICOLO 11 – RUOLO DI LET’S BRUM

La Piattaforma Let’s Brum costituisce una piattaforma di networking online in cui gli Utenti possono creare e pubblicare Annunci di bikepooling per effettuare Viaggi. Tali Annunci di bikepooling possono in particolare essere visualizzati da altri Utenti al fine di conoscere le condizioni del Viaggio e per prenotare direttamente un Posto nel veicolo in questione con l’Utente o che ha pubblicato l’Annuncio di bikepooling.

Utilizzando la piattaforma e accettando le presenti Condizioni generali di utilizzo, l’Utente riconosce che Let’s Brum non è parte di alcun accordo stipulato tra l’Utente e gli altri Utenti al fine di condividere i costi relativi a un Viaggio.

Let’s Brum non ha alcun controllo sul comportamento dei propri Utenti iscritti alla Piattaforma. Let’s Brum non possiede, non sfrutta e non fornisce o gestisce i veicoli oggetto degli Annunci di bikepooling e non offre alcun Viaggio sulla Piattaforma.

L’Utente prende atto e accetta che Let’s Brum non controlla la validità, la veridicità o la legalità di Annunci di bikepooling o di Posti e Viaggi offerti. Nella sua qualità di intermediario di bikepooling, Let’s Brum non fornisce alcun servizio di trasporto e non agisce in qualità di vettore; poiché il ruolo di Let’s Brum si limita a facilitare l’accesso alla Piattaforma.

Gli Utenti (Conducenti o Passeggeri) agiscono sotto la loro esclusiva e piena responsabilità.

L’Utente prende atto e accetta che Let’s Brum non può essere ritenuto responsabile per l’effettivo verificarsi o meno di un Viaggio, e in particolare a causa di:

(i) informazioni errate comunicate dal Conducente sul suo Annuncio, o con qualsiasi altro mezzo, per quanto riguarda il Viaggio e le sue condizioni;

(ii) cancellazione o modifica di un Viaggio da parte di un Utente;

(iii) mancato pagamento del Contributo alle spese;

(iv) comportamento dei suoi Utenti durante, prima o dopo il Viaggio.

 

 

ARTICOLO 12 – FUNZIONAMENTO, DISPONIBILITÀ E FUNZIONALITÀ DELLA PIATTAFORMA

Let’s Brum si impegna, per quanto possibile, a mantenere la Piattaforma accessibile 7 giorni alla settimana e 24 ore al giorno. Tuttavia, l’accesso alla Piattaforma può essere temporaneamente sospeso, senza preavviso, a causa di interventi tecnici di manutenzione, migrazione o aggiornamento, oppure a causa di interruzioni o limitazioni legate al funzionamento della rete.

Let’s Brum si riserva inoltre il diritto di modificare o sospendere in tutto o in parte l’accesso alla Piattaforma o alle sue funzionalità, a sua esclusiva discrezione, temporaneamente o permanentemente.

 

 

ARTICOLO 13 – COMUNICAZIONI ED EVENTUALI MODIFICHE

13.1    Modifiche alle Condizioni generali di utilizzo

Le presenti Condizioni generali di utilizzo e i documenti integrati per riferimento rappresentano l’intero accordo tra l’Utente e Let’s Brum relativo all’utilizzo dei Servizi. Qualsiasi altro documento, in particolare ogni menzione relativa alla Piattaforma (FAQ ecc.), ha il solo scopo di fornire indicazioni.

Let’s Brum può modificare le presenti Condizioni generali di utilizzo al fine di adattarle al suo ambiente tecnologico e commerciale e di rispettare la legislazione in vigore. Qualsiasi modifica alle presenti Condizioni generali di utilizzo sarà pubblicata sulla Piattaforma indicando la data di entrata in vigore e l’Utente sarà avvisato da Let’s Brum prima che entri in vigore, mediante comunicazione via e-mail o sms ai contatti forniti sul profilo.

 

 

ARTICOLO 14 – LEGGE APPLICABILE

Le presenti Condizioni generali di utilizzo sono scritte in lingua italiana e soggette alla legge italiana.